登錄信息是家譜編修中的一個(gè)重要工程,也是最繁雜繁重的工程,就需要我們編修家譜的工作人員,登門(mén)拜訪,電話溝通,微信聯(lián)系,不管是哪種方式,都需要聽(tīng)好,看好,記好,因?yàn)榧易宓淖迦诵畔⑹蔷幮藜易V的重要組成部分,
看好:
看好是看好族人的戶口本、身份證,尤其是祖上所留下的古物,以防出現(xiàn)差錯(cuò),如果出現(xiàn)差錯(cuò),在后續(xù)的修譜工作中將會(huì)給族人和采集信息之人造成極大的困擾。
聽(tīng)好: 中國(guó)方言很是奇妙,若家中老人方言較重,在口述家族成員信息時(shí),可能會(huì)出現(xiàn)聽(tīng)不懂或聽(tīng)錯(cuò)等現(xiàn)象,在遇此情況時(shí),一定要多番詢問(wèn),在后期進(jìn)行文字錄入時(shí)便可省去很多不必要麻煩。
記好:采集信息之人需書(shū)寫(xiě)規(guī)范,便于辨認(rèn)編排,若無(wú)意多碰一筆、連筆或字跡潦草都有可能讓名字出現(xiàn)誤差,例“尤”誤寫(xiě)一筆變“龍”,這種情況是要避免出現(xiàn)的,避免二次收集,如果第一次校對(duì)有失誤,那么第二次校對(duì)肯定有錯(cuò)誤。
收集族人信息是非常繁重復(fù)雜的任務(wù),對(duì)于修譜人來(lái)說(shuō)有錯(cuò)誤可能是百分之一很正常,但是對(duì)于家族來(lái)說(shuō)是百分之百的錯(cuò)誤,所以在采集信息時(shí)一定要謹(jǐn)慎、認(rèn)真!
掃一掃,手機(jī)訪問(wèn)
掃一掃,關(guān)注我們